close

    花旗現金回饋悠遊卡算是很人性化的一張信用卡威秀花旗週末優惠

    Apple Pay綁定花旗現金回饋悠遊卡之後,

    就不用帶信用卡出門,只要用蘋果手機跟蘋果手錶就可以刷了,

    而且現在首刷禮4選1裏面,我首推~

    Apple Pay進行行動支付享5%現金回饋耶!

    而且又有悠遊卡的功能,嗶一下就好

    這麼好用的信用卡真的是大心啊~威秀花旗週末優惠

    關於威秀花旗週末優惠,信用卡各家優惠比較就看我以下的分享了

    花旗現金回饋悠遊卡/匯豐現金回饋御璽卡/花旗饗樂悠遊卡:

    花旗20181231.png

    匯豐20180630auto1

    饗樂卡20181231.png

    濱江宅配-1auto.png


首部古裝原創外百老匯話劇「楓梓鄉」日前在紐約上演,掀起中國傳統風,其主創團隊為在美國留學的戲劇專國 外 旅遊 信用卡業中國留學生。

編劇何雨婷是上海戲劇學院編劇碩士,在哥倫比亞大學當訪問學者網購 信用卡 推薦;她表示,該劇本中文版初稿完成於三年前,中間經過30輪中文版修改,並進行過朗讀會,英文版本完成後,還獲得托尼獎得主、華裔劇作家黃哲倫的一對一輔導,英文版又進行了20輪修改。

???「楓梓鄉」主創團隊:為亞裔故事在舞台爭一席之地

從中文改編成英文,何雨婷增加了劇內道士的角色,通過道士這一人物將她心中所想表達出的立意、以及劇中一些涉及中國傳統文化知識的信息講解出來;此外,英文版也將女性角色塑造得更加勇敢,「創作是一個成長過程。」

在演出過程中,主創團隊也根據不同觀眾群體的反應,進行一些細小的台詞變動或即興增加舞台表演動作,以豐富角色的個性色彩,增強劇場的觀賞性。

製片人王一茗是哥倫比亞大學本科學生,最初她學習即興戲劇,之後投身戲劇製作,有多部百老匯熱門音樂劇巡演團隊工作經驗。

從去年冬天起,她和何雨婷一拍即合決定將「楓梓鄉」推向美國舞台,劇本的獨特性獲得了劇院的支持,「此前從沒各家信用卡優惠比較有中國古裝戲在外百老匯上演。」

王一茗說,推廣該劇她使用口碑策略,先在小劇院出演,獲得好評後吸引到其他投資方,再爭取推到更大舞台。

她表示,如今市面上由亞裔創作、演繹亞裔故事的劇作非常少,「如果沒有亞裔故事,那麼亞裔演員在劇中就只能出演一些刻板印象的角色。」

何雨婷和王一茗也強調,她們並非要拯救中國傳統文化,她們所做的是推廣和展現;該劇也不僅僅是中國文化,「這個故事可以發生在每一朝每一代,是講一個生存困境,提出了一個問號。」

女主演李凱迪畢業於北京舞蹈學院和薩凡納藝術學院表演專業,為完美呈現薛紫嫣這個角色,除了平日舞蹈、漢服演繹的紮實功底,她還苦練發音,將英文口音打造得更為嫻熟的同時,保持中國語言特色,根據劇情有意放慢語速,以將重點強調出來,「舞台總監美國女孩會幫我錄一遍台詞,然後我每天都會跟讀,打磨自己的發音。」


arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 ke61z9lezf 的頭像
    ke61z9lezf

    眼淚淺了又深

    ke61z9lezf 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()